Savings account rates have dipped slightly in early 2026. But these three high-yield accounts still offer 4.00%+ APY with no monthly fees and FDIC protection.