From drafting messages to decoding emotions, AI is reshaping relationships. Experts explain the risks of bias, emotional ...