Tonga Hut co-owner Kevin Murphy took to Facebook in April, calling for a construction crew to build a pandemic-safe lanai. He expected a handful of volunteers to help. But like much of the last year, ...