Forward reader Bill Morris writes: “While perusing last week’s Torah reading in my ‘Etz Hayim’ (Jewish Publication Society, 1985) translation, I was struck by the phrase in its opening verse (Genesis ...