Hiring your first employees doesn't have to take long. Here's how to move quickly without making costly mistakes.