Tobin Brown set out in January 2025 to spot 350 species of birds in Nebraska. After 35,000 miles and 45 nights on the road, he counted 355 in one year.