I field compliments on my workout wear at least once a week. I always respond the same way: “Thanks, it’s Old Navy.” I’ve been wearing the brand since I was in college and have built a sizable ...