A Missouri woman accused of spiking her husband’s Mountain Dew with Roundup weed killer and insecticide repeatedly to be “mean” to him has been charged with multiple felonies, authorities said.