Lebanese authorities say dozens of people were killed when Israeli commandos raided a border region hunting for the remains of a long-missing Israeli airman, Ron Arad.