New York- and Seoul-based Moglue (last year’s TechCrunch Disrupt Beijing finalist) has rolled out a few changes to make it easier to create and publish interactive ebooks on smartphones and tablets.