Any pub-lover worth their salt will have supped a pint at Cardiff's City Arms before a rugby match, gig or just a post-work ...